Piccole Donne: l’anime del 1981 arriva su Boing

Chi non ha letto da bambina il classico romanzo Piccole Donne di Louise May Alcott, il libro sulle quattro sorelle March? Chi non ha fatto la propria scelta e amato l’intraprendenza, la voglia di indipendenza di Jo?

Boing dal 10 marzo (il lunedí, mercoledí, venerdí e la domenica alle 22.40) trasmette una versione animata tratta dall’omonimo romanzo del 1868. La versione di Piccole Donne (Wakakusa monogatari yori Wakakusa no yon shimai) che vedremo é quella andata in onda su Canale 5 nel 1982 costituita da 26 episodi, diretta da Kazuya Miyazaki e realizzata dallo studio di Kokusai Eigasha e Tokio 12.

Durante la Guerra Civile Americana le quattro sorelle Beth, Meg, Amy e Jo rimangono sole con la madre dopo che il padre, nell’esercito, parte per il fronte e cercano di darsi una mano per sostenere la famiglia, ora che si sono trasferite in una cittadina per allontanarsi dai campi di battaglia. Qui incontreranno Laurie, il nipote del loro ricco vicino di casa (che possiede un meravigliosos pianoforte, la passione di Beth), che dimostra una particolare attenzione nei confronti di Jo. Vedremo scorrere la vita quotidiana della famiglia tra momenti drammatici e sereni che faranno maturare le ragazze rendendole più responsabili e abbastanza forti da fronteggiare la vita di sacrifici che le aspetta. Il lieto fine é d’obbligo.

Da notare che nel cartone la sorella piccola Beth, la musicista della casa, non muore, come accade invece nel storia originale, ma guarisce quando il padre ritorna a casa. Io ricordavo un’altra versione a cartoni animati, quella del 1987 (Ai no Wakakusa Monogatari) prodotta da Nippon Animation e sicuramente più nota. Su Xanth trovate le informazioni sulle versioni animate dei romanzi (anche di ‘Piccoli Uomini’) della Alcott molto nota anche in Giappone.
Della serie che vedremo su Boing ricorderete senz’altro la sigla ‘Tutti abbiamo un cuore’ cantata da Cristina D’Avena. Potete risentirla qui.