Da oggi la seconda stagione di Summer Dreams: sarà censurata come la prima?
Finito “Summer Crush”, Italia1 raddoppia da oggi l’appuntamento con “Summer Dreams” (“Coeur Ocean”), sempre in onda alle 15:55 ma con due episodi a giornata. L’altra novità, è che proprio da oggi inizia la seconda stagione (gallery).Per tre protagonisti che lasciano – Pierre (Raphaël Goldman), Victoria (Émilie Granier) e Alex (Shafik Ahmad)-, sono in arrivo sei
Finito “Summer Crush”, Italia1 raddoppia da oggi l’appuntamento con “Summer Dreams” (“Coeur Ocean”), sempre in onda alle 15:55 ma con due episodi a giornata. L’altra novità, è che proprio da oggi inizia la seconda stagione (gallery).
Per tre protagonisti che lasciano – Pierre (Raphaël Goldman), Victoria (Émilie Granier) e Alex (Shafik Ahmad)-, sono in arrivo sei nuovi ragazzi, che animeranno l’Isola di Rè, dove si svolgono le vicende della serie. Raphel (Jean-Luc Joseph), Eleonore (Hortense Gelinet), Sharon (Felina Mia Tramonti), Melvil (Simon Ehrlacher), Louis (Mattila Marriarakis) ed Alexis (Kevis Chamotte): questi i nomi dei ragazzi che conosceremo nelle nuove 26 puntate.
Inevitabile chiedersi se anche queste nuove puntate saranno sottoposte alla censura che nella prima ha attraversato alcuni episodi, “incriminati” di mostrare scene poco adatte al pubblico italiano, come la proposta di un ménage à trois da parte di Victoria a Matteo (Mickaël Trodoux) e Baptiste, e soprattutto le turbe di un ragazzo gay, che si sono sviluppate in più di un episodio e sono state prontamente saltate in Italia. Trovate i video ed i riassunti non censurati degli episodi su Blogapuntate.
Strana, però, la scelta fatta di non mandare in onda queste scene, almeno se si considera che in Francia la serie (assieme a “Summer Crush”) va in onda su France2…la mattina, all’interno del programma per ragazzi “Kd2a”. Allora perché la decisione di tagliare queste scene -che poi non sono così atroci da meritarsi la censura- qui in Italia? Forse, il Moige mette troppa paura, e prevenire è meglio che curare.
Rimane ad ogni modo il fatto che molti telespettatori saranno rimasti confusi da certi dialoghi, in cui si faceva riferimento proprio alle scene non andate in onda. La seconda stagione (a cui segue una terza, ora in onda in Francia) ci riserverà nuovi tagli, o anche la censura si prenderà una vacanza?
