Ti Quoto, le citazioni della settimana da Downton Abbey, How to get away with murder, 2 Broke Girls e Z Nation

Nuove citazioni per Ti Quoto, la rubrica di TvBlog in collaborazione con Subspedia, la community dei sottotitoli. Questa settimana assistiamo ad un simpatico scontro all’interno di Diario di una nerd superstar, ma anche al punto di vista di Regina in C’era una volta ed alle citazioni sempre preziose di Lady Violet in Downton Abbey.

Spazio anche a come vedono il sesso le protagoniste di 2 Broke Girls, ad una riflessione più dolce di The Mindy Project ed ad una riflessione perfetta per il mondo post-apocalittico di Z Nation.

Diario di una nerd superstar

Episodio 4×18
Sadie: Sembri un chihuahua sotto eccitanti. Zitta non ci stai mai?
Tamara: E tu sembri un bulldog dispotico. Lo molli mai l’osso?
Sadie: Basta così, Rosso-Malpelo!
Tamara: A chi stai dando della rossa, faccia-da-stronza?

(Sadie e Tamara si stanno iscrivendo per fare le spogliarelliste e portare via Matty e Jake)
Proprietaria del locale: Nomi.
Tamara: Io sono Chi-Chi Ua-Ua e lei è Sadie Saxton.
Sadie: Non usare il mio vero nome!
Tamara: Perché no? Sembra il nome di una spogliarellista. […] Siamo qui solo per prendere dei ragazzi.
Proprietaria: Non è lo scopo che abbiamo tutte, dolcezza? Forza, siete le prossime.

C’era una volta

Episodio 4×06
Regina: E’ già abbastanza pesante stare con te e capitan eye-liner che vi fate gli occhi dolci.

Downton Abbey

Episodio 5×07
Anna: Perché stai sorridendo?
Bates: Perché ovunque io veda un problema, tu vedi solo possibilità.

Mabel Fox: La felicità è una questione di scelte. Ci sono persone che decidono di essere felici e altri che prendono decisioni che portano solo all’insoddisfazione e alla delusione.

Lady Violet: Mia cara, la mancanza di compassione… può essere di cattivo gusto tanto quanto un eccesso di lacrime.

Lady Violet: Come madre, è un suo diritto. 
Rosamund: Non avete intenzione di dirlo a Robert? E’ il padre di Edith.
Lady Violet: E’ un uomo. Gli uomini non hanno diritti.

Daisy: Siamo sempre più chiusi in un sistema che non ci dà valori, né libertà.
Signora Patmore: Ehi, parla per te!
Daisy: Lo sto facendo. E lo faccio. E adesso mi viene da chiedermi se vale la pena cercare di migliorare. A che pro?

Mary: Non vi facevo così sentimentale.
Lady Violet: Neanche io. Mi hai già fatta pentire di essermi confidata, mangia un po’ di torta.

Signor Mason: L’istruzione è potere. Non lo dimenticare. Non c’è limite a ciò che potrai realizzare… se solo dedicherai uno o due anni a studiare a fondo quei libri.

Spoiler
Lady Violet: E’ davvero questo che pensi di me? Che mi importi del suo… cambio di rango?
Mary: Non ne siete proprio felice, no?
Lady Violet: No… ma non per questo motivo.
Mary: E allora qual è?
Lady Violet: Se proprio vuoi saperlo… mi ero abituata ad avere una compagna… un’amica. Qualcuno con cui confrontarmi.
Mary: Ma avete ancora noi.
Lady Violet: Voi avete le vostre vite. Ed è giusto così. Ma Isobel ed io… avevamo molto in comune, e… mi mancherà.

The Mindy Project

Episodio 3×06
Danny: Insomma, se ami qualcuno, se lo ami sul serio, perchè lo lasci ad aspettare? Perchè lo lasci ad aspettare?

2 Broke Girls

Episodio 4×02
Caroline: Come fai a non sapere il nome del ragazzo con cui sei in intimità?
Max: “Intimità”?
Caroline: Max, ci sono cose da sapere sul ragazzo con cui hai rapporti sessuali.
Max: Solo tu puoi rendere il sesso noioso.

Sophie: Ehi, gente! Tutto bene… tranne il tempo, visto che sto tornando da un appuntamento e piovono sfigati!

Oleg: Sophie. Piccola. Ho cercato la donna perfetta, e alla fine ho scoperto che l’ho sempre avuta dentro.
Caroline: Davanti.
Sophie: Mi sa che avete ragione entrambi. Ho sentito arrivare il camion delle consegne… ma non sono sicura di voler di nuovo firmare per avere il tuo pacco.

Caroline: Ti prego, andiamo al locale a vederlo fare il DJ, Max? Voglio ballare! Non sculetto da quando è finita la carta igienica.

Max: L’unico spirito a cui do retta è il vino economico e di solito mi dice di togliermi la maglietta.

Spoiler
Caroline: Sophie, tutto questo è stupido. Lo sai che volete tornare insieme.
Sophie: Caroline… abbiamo già la tavola Ouija. Non ci serve un altro parere da una cosa piatta e che sbaglia sempre.

How to get away with murder

Episodio 1×07
Asher a Connor: Hai dimenticato il suo nome e ti vuole ancora? Cos’hai, un pene voodoo?

Spoiler
Asher: Sapevo che non era bravo con le donne. 
Wes: Dovrebbe cercare delle informazioni, ma invece sta parlando del suo ragazzo. Vai lì e fallo smettere.
Asher: Dio no. Annalise finalmente ci fa uscire, stanotte voglio rimorchiare. È ora di liberare il Kraken! Parlo del mio arnese.
Wes: Sì.
Asher: Il gingillo… Il gelatone Millstone.

Z Nation

Episodio 1×09
A volte sei il parabrezza, a volte sei l’insetto.