Ti Quoto, le citazioni della settimana da Agent Carter, Pretty Little Liars, Scorpion e 2 Broke Girls

Nuovo appuntamento con Ti Quoto, la rubrica di Blogo in collaborazione con Subspedia, la community dei sottotitoli. Questa settimana ridiamo con una novità e torniamo a seguire le vicende delle serie tv che già ci hanno dato numerose citazioni.

Si va, quindi, da Agent Carter, che segue le avventure del personaggio di “Captain America” alle prese con la vita di tutti i giorni e pericolosi nemici da combattere, a Pretty Little Liars, passando per Scorpion e le battute di 2 Broke Girls.

Agent Carter

Episodio 1×01
Agente Daniel Sousa: Poverino. Ho sentito che hanno sparato alla sua personalità in Iwo Jima.

Peggy: Non puoi essere serio.
Howard Stark: Cerco di non esserlo, ma qualche volta mi capita comunque.

Peggy: Sembra che io abbia l’abitudine di perdere le persone a me vicine. Forse “perdere” è una parola troppo bella. Sono morti per colpa mia.

Jarvis: Stava provando a fare qualcosa di buono, e penso che ci sia riuscita.
Peggy: Ma ne è valsa la pena?
Jarvis: Non penso che lo sapremo finchè il lavoro non sarà davvero concluso.

Spoiler
Howard Stark: Ho una camera blindata. Avevo, avrei dovuto dire .Nello scantinato sotto il mio ufficio. Spessa tre lastre con anima in piombo. Era dove tenevo le mie ragazzacce.
Peggy: Ragazzacce?
Howard Stark: Invenzioni troppo pericolose per chiunque. Persino per i miei amici.
Peggy: Ciò porta alla domanda: perchè inventarle?
Howard Stark: Non posso controllare cosa penso, ma posso controllare cosa vendo.

Spoiler
Howard Stark: Ci sono una dozzina di ricettatori in  grado di occuparsi di una cosa del genere. Devi solo capire chi è. E da quello che ho capito, non hai mai avuto problemi a trovare un uomo.
Peggy Il problema è trovare quello giusto.

Spoiler
Jarvis: Casa Jarvis.
Peggy: L’hanno resa un’arma.
Jarvis: Signorina Carter?
Peggy: Conosce qualcun altro che maneggia esplosivi a quest’ora della notte?
Jarvis: Effettivamente, no.

Episodio 1×02
Peggy: Se permetto alle persone di avvicinarsi, li metto in pericolo.
Jarvis: E la soluzione è allontanarsi dal mondo che vorrebbe proteggere? Che senso ha? Non c’è uomo o donna, non importa quanto lui o lei sia in forma, che è capace di portare il peso del mondo sulle loro spalle.
Peggy: Steve lo era.
Jarvis: Da quello che il signor Stark mi ha detto, il capitano Rogers faceva molto affidamento su di lei… per coraggio, strategia e guida morale. Lei era il suo supporto. Il suo desiderio di aiutare gli altri è nobile. Ma dubito avrà successo a meno che non permetta agli altri di aiutarla.

Pretty Little Liars

Episodio 5×14
Spoiler
Mike ad Aria parlando di Mona: “Sai cosa si prova ad ascoltare un branco di gente che commemora qualcuno che non conosceva? Credi che se la gente le avesse detto quanto era straordinaria tutto questo sarebbe mai accaduto? Sono stanco di sentirmi dire quanto dolce e…intelligente e carina fosse. Non era carina. Chiunque può essere carino. Non ci sarà mai più nessuno come lei. Mai più”.

Scorpion

Episodio 1×13
Toby: Ho così tanta adrenalina in circolo che il mio sangue è praticamente Red Bull.

2 Broke Girls

Episodio 4×08
Earl: Max, che c’è che non va? Sembri felice.

Caroline: Salve, entriamo? La porta è aperta.
Ace Hardwick: Sì, è sempre aperta. Le porte creano confini e i confini sono una seccatura. Sapete cos’altro è una seccatura?
Max: I ragazzi alti col pene piccolo?